We spend hours in Slack and Teams, but the conversations that matter still slip away. The problem isn’t the software — it’s the culture we build around it.